{"id":3,"date":"2026-03-10T14:16:40","date_gmt":"2026-03-10T14:16:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.toftheatre.be\/page\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-30T13:17:51","modified_gmt":"2026-03-30T13:17:51","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"wp-block-heading\">La confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos Renseignements personnels sont primordiales pour le Tof Th\u00e9\u00e2tre. De fait, nous avons mis en place une politique extensive de protection des renseignements personnels, dans le respect et l&rsquo;esprit des lois applicables en Belgique. En cela, le Tof Th\u00e9\u00e2tre d\u00e9ploie un ensemble de mesures visant \u00e0 garantir une telle protection des donn\u00e9es et renseignements \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous sommes amen\u00e9s \u00e0 traiter. Nous agissons ainsi conform\u00e9ment \u00e0 la loi belge du 8 d\u00e9cembre 1992 relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e (et modifi\u00e9e par la loi du 11 d\u00e9cembre 1998) et \u00e0 la r\u00e9glementation g\u00e9n\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (RGPD = GDPR).<\/h5>\n\n\n\n<p>le Tof Th\u00e9\u00e2tre utilisera vos Donn\u00e9es Personnelles uniquement aux fins indiqu\u00e9es dans cette Politique de Confidentialit\u00e9 et nous ne communiquerons vos Donn\u00e9es Personnelles \u00e0 aucune personne physique ou morale ni \u00e0 aucune entit\u00e9 autre que le Tof Th\u00e9\u00e2tre (\u00ab Tiers \u00bb), sauf une indication contraire dans la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 s\u2019applique \u00e0 la relation entre le Tof Th\u00e9\u00e2tre et l\u2019Utilisateur. Le Tof Th\u00e9\u00e2tres\u2019engage \u00e0 traiter, stocker et utiliser les Donn\u00e9es Personnelles de l\u2019Utilisateur conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 et aux dispositions de la Loi sur la Protection de la Vie Priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>En utilisant le Tof Th\u00e9\u00e2tre et ses Services, nous partons du principe que chaque Utilisateur a pris acte de cette Politique de Confidentialit\u00e9 et accepte la collecte et le traitement des Donn\u00e9es Personnelles par le Tof Th\u00e9\u00e2tre conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous trouverez ci-dessous un r\u00e9sum\u00e9 de l&rsquo;ensemble de ces mesures que nous d\u00e9ployons pour la protection de votre confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous sommes responsables des Renseignements personnels que nous d\u00e9tenons. Ainsi, nous avons mis en place des mesures de contr\u00f4le et des processus de s\u00e9curit\u00e9 afin d\u2019en assurer la protection. Des personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9es afin d\u2019assurer le respect de ces principes ainsi que de toute l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Utilisateur reconna\u00eet et accepte que certains contenus ou services fournis par des Tiers peuvent \u00eatre mis \u00e0 sa disposition. L\u2019Utilisateur accepte que ces contenus ou services li\u00e9s puissent avoir leur propre politique de confidentialit\u00e9 pour laquelle le Tof Th\u00e9\u00e2tre ne peut \u00eatre tenu responsable. Le Tof Th\u00e9\u00e2tre n\u2019examine pas ni n\u2019approuve en aucune fa\u00e7on les pratiques de protection de la vie priv\u00e9e de ces Tiers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fins de la collecte<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous recueillons les renseignements personnels n\u00e9cessaires afin de vous offrir des services de demandes de devis d\u2019assurance, pour assurer le suivi de vos demandes de devis et pour vous informer d\u2019autres services de qualit\u00e9 qui pourraient convenir \u00e0 vos besoins.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consentement<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous veillons \u00e0 vous informer et \u00e0 obtenir votre consentement pour recueillir, utiliser ou communiquer vos Renseignements personnels. Votre consentement peut \u00eatre donn\u00e9 par \u00e9crit, verbalement et par voie \u00e9lectronique. Il peut \u00eatre implicite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Utilisation des renseignements personnels<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous utilisons les Renseignements personnels que nous recueillons et d\u00e9tenons sur vous uniquement aux fins pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 recueillis, tel que mentionn\u00e9 ci-haut.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Limitation \u00e0 la collecte<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous recueillons les renseignements personnels n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019objet du dossier, et ce, dans les limites permises par la loi. Vos Renseignements personnels sont recueillis directement aupr\u00e8s de vous, \u00e0 moins que vous n\u2019ayez consenti \u00e0 ce qu\u2019ils soient obtenus de tiers, ou que la loi nous y autorise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Communication et conservation<\/h2>\n\n\n\n<p>Les renseignements personnels que nous d\u00e9tenons sur vous ne seront communiqu\u00e9s \u00e0 des tiers qu\u2019avec votre consentement, \u00e0 l\u2019exception de ce qui est requis ou permis par la loi.<br>Nous conservons les renseignements personnels qui vous concernent pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des fins pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 recueillis et, par la suite, en conformit\u00e9 avec les lois applicables au m\u00eame titre que nos courtiers partenaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exactitude des renseignements<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous n&rsquo;utilisons que les renseignements fournis par vos soins et prenons des mesures raisonnables afin de nous assurer que les renseignements personnels soient mis \u00e0 jour au moment de leur utilisation. Nous comptons \u00e9galement sur votre collaboration afin de communiquer avec nous pour nous faire part de tout changement \u00e0 vos renseignements personnels.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acc\u00e8s et rectification<\/h2>\n\n\n\n<p>Chaque utilisateur peut s\u2019opposer \u00e0 tout moment au traitement de ses donn\u00e9es personnelles par le Tof Th\u00e9\u00e2tre en particulier lorsque le traitement a lieu pour des motifs d\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez le droit d\u2019obtenir la correction, la suppression ou l\u2019inexactitude de vos donn\u00e9es personnelles, si ces donn\u00e9es personnelles sont incompl\u00e8tes, incorrectes ou trait\u00e9es de mani\u00e8re ill\u00e9gale. Vous avez le droit de demander la suppression de donn\u00e9es inexactes ou de donn\u00e9es non pertinentes. Nous ne pouvons supprimer des donn\u00e9es que dans la mesure o\u00f9 nous ne sommes pas oblig\u00e9s de les tenir \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez le droit de nous demander, \u00e0 titre gratuit, d\u2019effacer toutes vos Donn\u00e9es Personnelles collect\u00e9es, stock\u00e9es et trait\u00e9es par nous, sans retard excessif. L\u2019effacement est principalement li\u00e9 \u00e0 la visibilit\u00e9, il est donc possible que les Donn\u00e9es Personnelles supprim\u00e9es restent provisoirement stock\u00e9es. Toutefois, le Tof Th\u00e9\u00e2tre prendra toutes les mesures raisonnables pour effacer la totalit\u00e9 des Donn\u00e9es Personnelles, dans toute la mesure possible.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Vos renseignements personnels donn\u00e9s lors d&rsquo;une demande de devis sont prot\u00e9g\u00e9s par des normes de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es. Seuls nos partenaires d\u2019affaires, mandataires et employ\u00e9s peuvent avoir acc\u00e8s aux renseignements personnels vous concernant, et ce, uniquement lorsque requis par leurs fonctions, mandats ou contrats.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transparence<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.toftheatre.be\/contact\">Contactez-nous<\/a>\u00a0si vous avez des questions sur ces principes ou sur la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos Renseignements personnels.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos Renseignements personnels sont primordiales pour le Tof Th\u00e9\u00e2tre. De fait, nous avons mis en place une politique extensive de protection des renseignements personnels, dans le respect et l&rsquo;esprit des lois applicables en Belgique. En cela, le Tof Th\u00e9\u00e2tre d\u00e9ploie un ensemble de mesures visant \u00e0 garantir une telle&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos Renseignements personnels sont primordiales pour le Tof Th\u00e9\u00e2tre. De fait, nous avons mis en place une politique extensive de protection des renseignements personnels, dans le respect et l&rsquo;esprit des lois applicables en Belgique. En cela, le Tof Th\u00e9\u00e2tre d\u00e9ploie un ensemble de mesures visant \u00e0 garantir une telle&hellip;&nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toftheatre\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T13:17:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-tof-678-530.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"678\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-10T14:16:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T13:17:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/\",\"name\":\"Tof Th\u00e9\u00e2tre\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/#organization\",\"name\":\"Tof Th\u00e9\u00e2tre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-logo-tof-678-530.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-logo-tof-678-530.png\",\"width\":200,\"height\":153,\"caption\":\"Tof Th\u00e9\u00e2tre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.toftheatre.be\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/toftheatre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tof_theatre\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 -","og_description":"La confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos Renseignements personnels sont primordiales pour le Tof Th\u00e9\u00e2tre. De fait, nous avons mis en place une politique extensive de protection des renseignements personnels, dans le respect et l&rsquo;esprit des lois applicables en Belgique. En cela, le Tof Th\u00e9\u00e2tre d\u00e9ploie un ensemble de mesures visant \u00e0 garantir une telle&hellip;&nbsp;","og_url":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/privacy-policy\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toftheatre","article_modified_time":"2026-03-30T13:17:51+00:00","og_image":[{"width":678,"height":530,"url":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-tof-678-530.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture est.":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/privacy-policy\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/#website"},"datePublished":"2026-03-10T14:16:40+00:00","dateModified":"2026-03-30T13:17:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/#website","url":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/","name":"Tof Th\u00e9\u00e2tre","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/#organization","name":"Tof Th\u00e9\u00e2tre","url":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-logo-tof-678-530.png","contentUrl":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-logo-tof-678-530.png","width":200,"height":153,"caption":"Tof Th\u00e9\u00e2tre"},"image":{"@id":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toftheatre","https:\/\/www.instagram.com\/tof_theatre\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1086,"href":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toftheatre.be\/page\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}